Mengapa tidak ada pegolf yang ingin disebut sebagai peretas

"Peretas" adalah sesuatu yang tidak ingin dipanggil pegolf. Hacker adalah istilah yang merendahkan dalam golf yang berarti:

seseorang yang jarang bermain golf jadi sangat buruk ketika mereka melakukannya;
umumnya, setiap pegolf yang tidak pandai melakukannya;
pegolf biasa-biasa saja atau miskin yang menampilkan etiket golf yang buruk dan / atau sportif.

Atau, khususnya, kombinasi dari No. 1 dan 3 atau No. 2 dan 3.

Peretas vs. Duffer

"Hacker" dan "duffer" sama artinya karena keduanya berlaku untuk pegolf yang buruk. Tapi "duffer" kadang-kadang digunakan untuk menunjukkan pemain yang lebih lemah pada umumnya, sementara "hacker" sering diterapkan pada pegolf tunggal sebagai penghinaan. Hacker sedikit lebih kuat daripada duffer dalam arti menghina, dengan kata lain.

Juga, orang-orang yang tidak terbiasa dengan golf mungkin (keliru) menggunakan "duffer" untuk berarti semua pegolf (baik, buruk atau sebaliknya). Itu tidak pernah terjadi dengan "hacker." Peretas cukup jelas membawa konotasi negatif. Kebanyakan setiap orang yang berbicara bahasa Inggris akan mengenali "peretas" sebagai istilah negatif ketika digunakan dalam konteks ini.

The Origins of Hacker sebagai Istilah Golf

Penggunaan peretas ini berasal dari citra pegolf yang mengayunkan tongkat dengan liar - memotong bola, meretas bola. Bagi saya, istilah itu selalu memunculkan visi seseorang menebas tumbuhan dengan parang.

Atau, seperti Lee Trevino pernah menyindir, "Ayunan saya sangat buruk sehingga saya tampak seperti manusia gua yang membunuh makan siangnya." Bukan yang ingin Anda lihat di lapangan golf!

Istilah ini juga digunakan sebagai tindakan merendahkan dalam olahraga tongkat dan bola atau raket lainnya, seperti tenis. Sekali lagi, karena gambar seseorang memukul-mukul tongkat atau raket dalam gerakan meretas, alih-alih menempatkan jenis ayunan yang benar dan diinginkan pada bola.

Bagaimana Pegolf Menggunakan 'Peretas'

Istilah "hack pegolf" dan "hacker akhir pekan" adalah variasi pada tema. Sebagaimana dicatat, duffer adalah sinonim; begitu juga "helikopter."

Ada beberapa ungkapan yang digunakan pegolf, bahkan yang bagus, untuk menggambarkan permainan mereka sendiri ketika kita kecewa dengan diri kita sendiri: