Vokal umlaut Jerman adalah bahasa asing bagi penutur bahasa Inggris dan karenanya sulit didengar dan digandakan. Terlepas dari betapa sulitnya tugas itu, untuk menyanyikan bahasa Jerman dengan baik dan dengan cara yang dapat dimengerti, belajar menyanyikan vokal yang disalahgunakan adalah wajib.
Pengantar Vokal Umlauted
Dalam bahasa Jerman tertulis, hanya ada tiga vokal umlaut: ä, ö, dan ü. Setiap vokal umlauted memiliki dua suara yang terkait dengannya. Salah satu bunyinya "tertutup" dan yang lain "terbuka, " yang mengacu pada seberapa terbuka mulut ketika vokal diucapkan.
Ucapkan Ä
Umlauted A adalah yang paling mudah diucapkan dari tiga vokal umlauted. Versi terbuka dari vokal tidak ditemukan dalam bahasa Inggris, tetapi mirip dengan suara vokal dalam kata, "makan." Perbedaannya adalah mulut turun sedikit ketika mengucapkannya, dan penutur bahasa Inggris harus menghindari menggerakkan mulut selama durasi vokal untuk menghindari membuatnya menjadi diftong. Transkripsi IPA dari suara adalah 'ɛː.' Bunyi vokal pendek untuk ä adalah 'ɛ, ' yang merupakan bunyi vokal persis yang ditemukan dalam kata, “fed.”
Ucapkan Ö
O umlauted tertutup dibuat dengan membentuk vokal 'e' seperti pada "dibayar, " dengan bibir bulat ke depan. Jumlah pembulatan bibir sama dengan dalam bunyi bahasa Inggris 'o' seperti pada "mode." Saya biasanya meminta siswa saya mengatakan, "mode, " atau kata lain dengan bunyi 'o' dan kemudian mengatakannya lagi memegang mulut dalam bentuk huruf 'o'. Kemudian mereka mengucapkan 'e' seperti “dibayar” di dalam mulut, tanpa menggerakkan bibir. Berlatihlah dengan kata-kata Jerman, “schön, ” dan König. ”Transkripsi IPA dari bunyi adalah 'ø.' Suara ö terbuka sangat mirip, menggabungkan 'ɛ' seperti pada "makan" sambil memegang mulut dalam bentuk suara 'ɔ' seperti pada "kagum." Transkripsi IPA dari suara adalah 'œ.'
Ucapkan Ü
U umlauted tertutup adalah kombinasi dari 'i' seperti dalam "feed" sambil membulatkan bibir dalam bentuk vokal 'u' ditemukan dalam "makanan." ooo 'dan tahan posisi mulut Anda. Sekarang ucapkan 'i' seperti di “beri makan” di dalam mulut tanpa menggerakkan bibir atau rahang Anda. Transkripsi IPA dari suara adalah 'y.' Versi terbuka vokal Jerman adalah 'ɪ' seperti pada “bid” sambil membulatkan bibir dengan cara yang sama seperti ketika Anda mengucapkan 'ʊ' seperti dalam “book.”
Kapan Mengucapkan Tertutup dan Buka Vokal
Ucapkan versi tertutup dari vokal umlaut saat diikuti oleh satu konsonan. Gunakan versi terbuka vokal ketika vokal umlauted diikuti oleh konsonan ganda atau dua atau lebih konsonan. Pengecualian adalah ketika vokal diikuti oleh ẞ, st, ch, atau kombinasi r dan d, t, l, atau n, dalam hal ini bunyi vokal dapat dibuka atau ditutup. Berikut adalah contoh kata-kata Jerman dengan suara vokal tertutup: Väter, schön, dan Grün. Contoh kata Jerman dengan suara vokal terbuka adalah: fpfel, können, dan müssen.
Cara Mengucapkan Huruf Y dalam Bahasa Jerman
Huruf Y dalam bahasa Jerman, biasanya mengikuti aturan yang sama dengan huruf U yang disalahgunakan. Contohnya adalah "typisch, " dilafalkan dengan bunyi 'y' yang ditemukan dalam kata Jerman "müde, " dan "Zephyr" diucapkan dengan bunyi 'Y' ditemukan dalam kata Jerman, “müssen.” Ada beberapa pengecualian. Yang paling sering adalah pelafalan Y sebagai 'i' seperti dalam "feed" seperti dalam kata Jerman "Tyrol, " dan kata-kata lain yang mengucapkan huruf y sebagai 'j' seperti dalam teriakan dan ditemukan dalam bahasa Jerman ketika mengucapkan " York."
Kombinasi Menggunakan Vokal Umlauted
Setiap vokal umlauted diikuti oleh 'h' diperlakukan seolah-olah itu adalah vokal umlauted dengan sendirinya. Berikut ini adalah contoh kata dengan 'h' yang dilafalkan dengan versi tertutup dari vokal umlaut: 1. Ähnlich - bunyi vokal pertama adalah 'ɛ' dalam “fed”; 2. Löhnen - bunyi vokal pertama adalah 'ø' diucapkan sebagai 'e' di “dibayar” dengan bentuk mulut 'o' seperti dalam “mode”; dan 3. Glühen - bunyi vokal pertama dilafalkan 'i' seperti pada “feed” dengan bentuk mulut 'u' dalam “food.” Cara lain untuk mengeja vokal ber-umlaut adalah mengambil vokal dan mengikutinya dengan huruf 'e', 'jadi ae diucapkan sebagai ä, oe sebagai ö, dan ue sebagai ü. Äu diucapkan sebagai diftong 'ɔʏ' mirip dengan suara yang terdengar dalam kata bahasa Inggris "boy, " tetapi bibirnya lebih bulat, seperti dalam kata Fraulein.
