Seperti dengan Edisi Khusus Star Wars lainnya, sejumlah perubahan kecil dibuat untuk Episode VI: Kembalinya Edisi Khusus Jedi pada tahun 1997, seperti menambahkan ledakan yang lebih dramatis untuk Death Star dan memperbaiki kesalahan kontinuitas (seperti pejuang TIE secara misterius menghilang). Sebagian besar perubahan dalam Return of the Jedi tidak memiliki banyak dampak pada film, tetapi perubahan pada adegan perayaan berfungsi untuk menciptakan kesimpulan yang lebih epik dan memuaskan untuk enam film Star Wars.
Istana Jabba
Perubahan besar pada adegan di Istana Jabba adalah musik. Nomor musik yang lebih panjang, "Jedi Rocks, " menggantikan "Lapti Nek" yang asli, dan penari Twi'lek Oola didukung oleh beberapa penari lagi. Perubahan dalam musik tidak benar-benar memengaruhi pemandangan, meskipun beberapa penggemar mungkin lebih suka lagu aslinya.
Tembakan Oola di Lubang Dendam, bagaimanapun, menghilangkan beberapa misteri, mungkin mengurangi dampak dari adegan kemudian di mana Lukas menghadapi Dendam. Beberapa subtitle berlebihan ditambahkan ke dialog Jabba, yang agak mengganggu mengingat terjemahan C-3PO; ini telah dihapus dalam rilis DVD 2004.
Pit of Carkoon
Dalam Return of the Jedi yang asli, Pit of Carkoon, tempat bersarang dari Sarlacc, hanyalah sebuah lubang yang tidak jelas dengan sisi berduri dan beberapa tentakel. Untuk meningkatkan rasa bahaya, lebih banyak tentakel dan mulut seperti paruh ditambahkan ke Sarlacc untuk Edisi Khusus. Meskipun tentu saja lebih menarik daripada yang asli, perubahan di antara garis efektif dan over-the-top.
Selain itu, tali CGI ditambahkan mengikat Han ke perahu saat dia bersandar di samping, dan garis Han ketika dia berusaha menyelamatkan Lando telah diubah dari "Tidak apa-apa, percayalah padaku!" untuk "Tidak apa-apa, aku bisa melihat jauh lebih baik!" Kedua perubahan ini lebih masuk akal dalam konteks, tetapi tidak benar-benar memiliki banyak efek pada adegan secara keseluruhan.
Perayaan Ewok
Dalam Edisi Khusus, lagu perayaan Ewok ("Yub Nub") diganti dengan lagu baru, "Perayaan Kemenangan." Alih-alih berfokus pada Pemberontak dan sekutu Ewok baru mereka, kami malah melihat gambar planet yang berbeda di seluruh galaksi merayakan kejatuhan Kekaisaran.
Perubahan ini meningkatkan akhir, membuat kemenangan Pemberontak tampak lebih monumental; Kekalahan Kekaisaran tidak hanya mempengaruhi sekelompok kecil Pemberontak, tetapi masa depan seluruh galaksi. Selain itu, Kuil Jedi ditampilkan utuh dalam rilis DVD, menandakan bahwa, meskipun Jedi Order hampir hancur, itu akan dibangun kembali dan hidup terus.
